เทียบกับ CEFR

การทดสอบภาษาอังกฤษ Duolingo (DET) และมาตรฐานคำอ้างอิงทางภาษายุโรปทั่วไป (CEFR) เป็นระบบที่ใช้ประเมินความสามารถทางภาษา แต่มีความแตกต่างกันในด้านของวัตถุประสงค์ โครงสร้าง และการประยุกต์ใช้:

1. วัตถุประสงค์และการยอมรับ:

- DET: มันเป็นการทดสอบความสามารถทางภาษาอังกฤษออนไลน์ที่ได้รับการยอมรับจากสถาบันหลายแห่งทั่วโลก ใช้ในการประเมินทักษะการอ่าน การเขียน การฟัง และการพูดภาษาอังกฤษของบุคคล

- CEFR: มาตรฐานสากลสำหรับการอธิบายความสามารถทางภาษา ใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านการศึกษา การสอน และการประเมิน กำหนดสิ่งที่ผู้เรียนต้องรู้และสามารถทำได้ในภาษาต่างประเทศ。

2. ระบบการให้คะแนน:

- DET: ใช้ระบบการให้คะแนนตั้งแต่ 0-160 โดยคะแนนจะเพิ่มขึ้นทีละ 5 รวมถึงคะแนนรวมและคะแนนส่วนบุคคลสี่รายการ (การรู้หนังสือ, การสนทนา, การเข้าใจ, และการผลิต)

- CEFR: ใช้ระดับหกระดับ (A1 ถึง C2) โดยแต่ละระดับจะระบุความสามารถทางภาษาของผู้เรียน โดยเน้นทักษะการสื่อสารที่ใช้งานได้จริงมากกว่าคะแนนสอบเพียงอย่างเดียว

3. โครงสร้างและเนื้อหาการสอบ:

- DET: มันเป็นการทดสอบที่ปรับให้เข้ากับผู้เข้าสอบโดยปรับความยากของคำถามตามความถูกต้องของคำตอบของผู้เข้าสอบ รวมถึงกิจกรรมต่างๆ เช่น เติมคำในช่องว่าง แยกแยะระหว่างคำศัพท์จริงและเท็จ เขียนประโยคที่ได้ยิน และบรรยายภาพด้วยคำพูด

- CEFR: ไม่ใช่การสอบเฉพาะ แต่เป็นกรอบในการอธิบายความสามารถทางภาษา ให้ข้อมูลอ้างอิงร่วมกันสำหรับการสอนและการประเมินภาษา ซึ่งสามารถใช้โดยการทดสอบและหลักสูตรภาษาต่างๆ

4. สถานการณ์การใช้งาน:

- DET: มักใช้สำหรับการศึกษาต่อ ความต้องการของงาน ฯลฯ ผู้สมัครสามารถทำการทดสอบจากที่บ้านได้ โดยมีระยะเวลาทดสอบประมาณ 1 ชั่วโมง และผลสอบจะทราบภายใน 48 ชั่วโมง

- CEFR: ใช้สำหรับการออกแบบหลักสูตรการสอนภาษา การเขียนตำรา การตีความผลการทดสอบภาษา และเป็นมาตรฐานสำหรับสถาบันการศึกษาและนายจ้างในการประเมินความสามารถทางภาษา

5. การแปลงและการเปรียบเทียบ:

- DET: คะแนนสามารถถูกเทียบกับระดับ CEFR เพื่อให้การตีความความสามารถทางภาษาของผู้สมัครได้ในมาตรฐานมากขึ้น

- CEFR: เนื่องจากความเป็นสากล ระดับ CEFR มักถูกอ้างอิงโดยการทดสอบและใบรับรองภาษาต่าง ๆ รวมถึง DET เพื่ออำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบความสามารถทางภาษาข้ามการทดสอบและหลักสูตร

โดยสรุป DET เป็นการทดสอบความสามารถทางภาษาอังกฤษออนไลน์ที่เฉพาะเจาะจง ขณะที่ CEFR เป็นกรอบที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในการประเมินความสามารถทางภาษา ทั้งสองให้เครื่องมือและมาตรฐานสำหรับการประเมินและเปรียบเทียบทักษะภาษาของบุคคล