Comparado com o CEFR
O Duolingo English Test (DET) e o Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas (CEFR) são ambos sistemas para avaliar a proficiência linguística, mas diferem em termos de propósito, estrutura e aplicação:
1. Propósito e Reconhecimento:
- DET: É um teste de proficiência em inglês online reconhecido por inúmeras instituições em todo o mundo, utilizado para avaliar as habilidades de leitura, escrita, escuta e fala em inglês de um indivíduo.
- CEFR: É um padrão internacional para descrever a proficiência linguística, amplamente utilizado nos campos da educação, ensino e avaliação, definindo o que os aprendizes precisam saber e ser capazes de fazer em uma língua estrangeira.
2. Sistema de Pontuação:
- DET: Utiliza um sistema de pontuação de 0 a 160, com incrementos de 5 pontos, incluindo uma pontuação geral e quatro pontuações individuais (Letramento, Conversação, Compreensão e Produção).
- CEFR: Utiliza seis níveis (A1 a C2), sendo que cada nível detalha a proficiência linguística do aprendiz, focando em habilidades práticas de comunicação ao invés de apenas pontuações de testes.
3. Estrutura e Conteúdo do Exame:
- DET: É um teste adaptativo que ajusta a dificuldade das questões com base nas respostas corretas do candidato, incluindo atividades como preencher lacunas, distinguir entre vocabulário real e falso, transcrever frases ouvidas e descrever imagens com palavras.
- CEFR: Não é um exame específico, mas um quadro para descrever competências linguísticas, fornecendo uma referência comum para ensino e avaliação de línguas que pode ser utilizada por vários testes e cursos de línguas.
4. Cenários de Aplicação:
- DET: Frequentemente usado para aplicações de estudo, requisitos de emprego, etc. Os candidatos podem fazer o teste de casa, com duração de aproximadamente 1 hora e resultados disponíveis em 48 horas.
- CEFR: Utilizado para desenhar programas de ensino de línguas, escrever livros didáticos, interpretar resultados de testes de línguas e como padrão para instituições educacionais e empregadores avaliarem a proficiência linguística.
5. Conversão e Comparação:
- DET: Suas pontuações podem ser mapeadas para os níveis do CEFR, proporcionando uma interpretação mais padronizada da proficiência linguística do candidato.
- CEFR: Devido à sua universalidade, os níveis do CEFR são frequentemente referenciados por vários testes e certificados de línguas, incluindo o DET, para facilitar a comparação das habilidades linguísticas em diferentes testes e cursos.
Em resumo, o DET é um teste de proficiência em inglês específico online, enquanto o CEFR é um quadro amplamente reconhecido para avaliar competências linguísticas. Ambos fornecem ferramentas e padrões para avaliar e comparar as habilidades linguísticas de um indivíduo.